27. عام 1951، جاء إلى مصر ثانية مع مع الفرقة الفرنسية الكوميدية «فرانسيز»، التي كان عضوا فيه، لتقديم عروض مسرحية متنوعة.
26. شارك في عرض مسرحية «الوريث» مع تلك الفرقة الفرنسية عام 1952.
25. نشرت إحدى الجرايد الفرنسية في ذلك الوقت تقريرا يشيد بأداء «راتب»، وقالت في تقريرها: «عندما يؤدي (راتب) دوره على الخشبة في مسرحية الوريث فإنه يخطف أنظار الحضور بأدائه القوي وعينيه الحادتين».
38 معلومة عن جميل راتب 83f2328717680465907dfe0ac947d021
24. استقر في مصر في منتصف السبعينات، وبدأ الظهور في السينما المصرية منذ ذلك الحين بشكل أكبر.
23. كان فيلم «الصعود إلى الهاوية»، الذي قدمه عام 1978، نقطة التحول الرئيسية في مشواره السينمائي، حيث أدى دور «أدمون».
22. حصل عن دوره في الفيلم على جائزة الدولة تسلمها من الرئيس الراحل أنور السادات كأحسن دور ثاني.
38 معلومة عن جميل راتب 6263a4496329c415bfd936fdbd54f033
21. كان عضوا في حزب التجمع، وكان المنتجون يرفضون التعامل معه لذلك السبب، وظل شهور بلا عمل حتى فاز بالجائزة فانهالت عليه العروض.
20. خاض تجربة الإخراج المسرحي في مسرحيات «الأستاذ»، و«زيارة السيدة العجوز» و«شهرزاد».
19. شارك بدور صغير، عام 1962، في الفيلم الأمريكي الشهير Lawrence of Arabia.
38 معلومة عن جميل راتب 104714db719ba3fd5dd4715ab6f8e0a3
18. رشحه صلاح أبو سيف، عام 1975، في فيلم «الكداب»، ثم أدى نجاحه في الدور إلى تلقيه عدد كبير من العروض.
17. قدم عام 1985 واحدا من أهم أدواره السينمائية، في فيلم «الكيف»، مؤديا دور «سليم البهظ».
 
16. عام 1994، بدأ مشواره مع سلسلة أجزاء مسلسل «يوميات ونيس»، من بطولة  الفنان محمد صبحي، حيث قدم دور «أبوالفضل جادالله»، والد «ونيس»، ونجح في دوره نجاحا كبيرا جعله يرتبط بأذهان عدد كبير من الأجيال.
15. قدم بقية أجزاء المسلسل في أعوام 1995، 1996، 1997، 1998، 2009، 2010.
14. عاد مرة أخرى للظهور مع الفنان محمد صبحي، في دور «أبوالفضل جادالله»، عام 2012 في مسلسل «ونيس والعباد وأحوال البلاد».
13. غاب لمدة عامين ثم عاد في رمضان 2014، وشارك في مسلسل «شمس» من بطولة ليلى علوي، التي كانت تقول في كل لقاءاتها: «أشارك جميل راتب في بطولة شمس».
38 معلومة عن جميل راتب 139b0ed476129d9df63b334482337478_123751453_147
12. قام مهرجان القاهرة السينمائي بتكريمه عن مشواره الفني الطويل، الذي قدم خلاله أفلاما مصرية وعالمية.
11. كان مرشحًا لدور خالد صفوان في فيلم «الكرنك»، الذي قدمه الفنان كمال الشناوي، ولكن غرابة «لكنته» في ذلك الوقت حرمته من الدور.
10. قدم 7 أفلام فرنسية، و3 أفلام تونسية إنتاج فرنسي مصري مشترك.
38 معلومة عن جميل راتب 0608e706e1da421f5c9ca9528238bfbf
9. يرى أن فاتن حمامة هي «أم كلثوم» التمثيل، وحضر جنازته رغم مرضه الشديد لحبه الكبير لها.
8. يقول إن أحسن ممثل في مصر هو يحيى الفخراني، وأحسن ممثلة هي عبلة كامل.
7. شارك في 30 يونيو ضمن مسيرات الفنانين التي خرجت ضد حكم الرئيس الأسبق، محمد مرسي.
 
6. يرى أن 30 يونيو كان ثورة شعبية عظيمة لم تستوعبها جماعة «الإخوان»، وحذر الشعب من الشيخ يوسف القرضاوي والدعوات التي يطلقها للجهاد.
5. أبدى رفضه الشديد لفض اعتصام رابعة العدوية، واصفا عملية الفض بأنها «شيء فظيع».
4. يقدر أفكار الدكتور محمد البرادعي، وأعلن موافقته على قرار الاستقالة من منصبه كنائب لرئيس الجمهورية، قائلا في حوار مع الإعلامي عمرو الليثي: «أقدر الدكتور محمد البرادعي وأحترمه، وهو حر في الموقف الذي اتخذه، وكان على حق عندما رأى أن هناك قوة استخدمت ضد المتظاهرين، هو شاف إن لما يكون في مظاهرات، مفروض متتواجهش بالقوة غير لما يكون في عنف، لكنهم لم يحترموا أفكاره، ولذلك قدم استقالته».
 
3. يرفض قانون التظاهر، وقال : «أنا مع حرية التظاهر، وأرى أن التظاهر لا بد أن يكون موجودًا لكن بدون عنف أو تخريب، وأرى أن 25 يناير و30 يونيو خطوات عظيمة، ولو لم نصل للديمقراطية سنثور مرة أخرى، ولذلك أرى أن الثورة مستمرة».
2. تدهورت حالته الصحية بشكل كبير في الفترة الأخيرة، وأصبح غير قادر على المشي بعد معاناته من مشاكل صحية بسبب آلام مبرحة في فقرات الظهر، وهشاشة بالعظام.
1. يرفض «راتب» الاستجابة لتعليمات الأطباء بإجراء جراحة عاجلة بالعمود الفقري، لكنه وافق بعد إلحاح على اتباع العلاج الطبيعي.